在過去的幾年中，毫無疑問移動端應用取得了巨大的成功，上個月，第100億個應用程序從iTunes App Store中下載。現在的問題是旅游行業參與者投入了過多的不均衡資源在創建移動端應用上，而在常規的移動端網絡方面欠缺投資？

根據Tnooz的預測，在旅游領域移動端應用程序已經達到了相對飽和的狀態，這意味著未來移動互聯網在手機應用端的流量應用將總體呈下降趨勢。

最近，有英國和美國的數據顯示，過去一年從移動端接入的谷歌搜索呈現大規模增長，這就引發了一個問題：如果不是去移動端網頁的話，移動端搜索會指向哪里。

在某些情況下，一個隨機的點擊可能會是一個旅行應用程序的付費廣告，而試圖通過這條路徑轉換成銷量給用戶搭建了很多不必要的路障。

根據Priceline的數據顯示，應用程序對于某個產品或品牌的忠實客戶來說是非常好的，但隨著移動端搜索的迅猛增長，缺乏對于移動網絡瀏覽器的投資將注定是失敗的戰略。洲際酒店集團和它的移動端網站的成功就是平衡應用程序和瀏覽器發展的很好的例證。

ComScore最近發布的手機年度回顧，其中包含了一些關于我們這個討論的數據信息。從這份報告提供的數據可以看到，關于移動端應用程序已經達到了相對飽和并呈下降趨勢的看法可能會比預期更早的來臨。另外，ComScore報告還強調了一個公司會將精力更多地放到移動網絡中的可能原因是與成本控制有關。

移動端的技術碎片遠遠多于PC端。現在有十幾個廠商提供超過60個不同版本的瀏覽器在移動端應用，這也使得移動端的技術應用變得越來越復雜。航空公司和其他旅行供應商在2011年就曾圍繞增加移動端個性化的話題進行了深入討論，因為這是使旅游生命周期更貼近客戶的一個重要支柱，個性化的內容管理面臨著移動網絡的復雜性和更大數目站點的成本控制的挑戰。

無論是旅游業內人士針對每個不同的屏幕尺寸和操作系統一遍又一遍的重建，還是內容管理系統，或者一些其他的技術解決方案，在日益復雜的網絡世界里可以管理除去需要的硬編碼的多層用戶界面，這將都是確定個性化是否能夠在跨多個設備中成為現實的主要因素。

* 本文由徐黎陽編譯自Tnooz；徐黎陽，執惠旅游分析師，執惠駐德國柏林辦公室負責人。

【號外】以“融合·新生態”為主題的《執惠·2016中國旅游大消費創新峰會》將于6月16日在國家會議中心舉行，屆時國內旅游、投資、體育、營銷、娛樂、媒體、戶外等近千名各界精英將齊聚一堂，直擊旅游大消費產業前沿，探索廣闊未來，分享最具創新性的產品體驗，聚合最優質的投資與營銷資源，積聚能量，共創價值。歡迎點擊鏈接查看詳情并報名：http://www.iodz.cn/activity/new-eco#join