直島貝尼斯藝術之地(Benesse Art Site Naoshima)欣然宣布，經與相關各方多次溝通，草間彌生存放于直島當代美術館(Benesse House Museum)、被臺風盧碧毀壞的室外雕塑作品《南瓜》得以重新制作，并于2022年10月4日在原作所在位置展出。

草間彌生的作品《南瓜》位于一條延伸入海的古老長堤上，為直島帶來一處獨一無二的景觀，與背景中湛藍的大海和青翠的樹木形成了強烈的反差。我們衷心向藝術家草間彌生、參與該作品制作和展覽的所有人，以及期待作品展出的粉絲和當地居民表達我們無以復加的感激之情。今后，我們將采取更加有效的災害預防措施，妥善管理和保護我們所保管的藝術作品。

關于藝術作品和展覽

草間彌生的《南瓜》于1994年首次與世人見面，當時是作為貝尼斯之家(Benesse House)組織的《Out of Bounds》展覽的一部分。自1992年開業以來， 貝尼斯之家一直在舉行現代藝術展，旨在鼓勵游客在瀨戶內地區的優美自然環境中走近藝術，并激勵他們按照自己獨有的生活方式去生活。在“海景”(Seascape)主題展中，于室外展出的藝術作品旨在與周圍的自然環境和諧共處或鮮明對比，以打造一種全新的展示空間。草間彌生的《南瓜》與“海景”主題的關系尤為緊密，一直是直島當代美術館展出的戶外藝術作品之一。

藝術作品詳情

藏品所有者：Benesse Holdings, Inc.
材料：纖維增強塑料、金屬、氨基甲酸乙酯涂層
尺寸：高2米，寬2.5米

官方圖片

《南瓜》圖片
https://www.dropbox.com/sh/9fk1jk7fr47aka1/AAAOf_NTOae-OtsQ7zLwkwqVa?dl=0
揭幕儀式圖片。
https://www.dropbox.com/sh/6jx6xou25tybte9/AAA1VdKC3Obmey6af7AU1k-Ea?dl=0

有關作品和藝術家的更多信息

請查看以下博客。

《一位現代藝術家的一生》(The Life of a Contemporary Artist)，作者Akiko Miki

草間彌生：“藝術是永恒的掙扎、藝術是愛，藝術是生命”(#1)
https://benesse-artsite.jp/en/story/20220930-2466.html
草間彌生：“藝術是永恒的掙扎、藝術是愛，藝術是生命”(#2)
https://benesse-artsite.jp/en/story/20220930-2467.html

關于直島貝尼斯藝術之地 (https://benesse-artsite.jp/en/)

直島貝尼斯藝術之地是Benesse Holdings, Inc., 與Fukutake Foundation在直島、豐島和犬島三座島嶼上開展的所有藝術相關活動的統稱。我們的根本目標是通過引入與瀨戶內海原始自然風光相得益彰的現代藝術和建筑，打造特殊的空間。瀨戶內海是一個風景迷人的地區，有著生機勃勃的文化和歷史。我們的宗旨是激勵游客通過接觸藝術作品、大自然以及瀨戶內海景觀和當地居民，思考Benesse的企業理念“Benesse =福祉”，同時通過我們的活動與當地社區共同成長，并為社會貢獻自己的力量。

關于Benesse Holdings, Inc. (https://www.benesse-hd.co.jp/en/)

秉持“Benesse = 福祉”這一企業理念，Benesse Group旨在激勵每一位客戶通過我們在教育、生活方式和護理領域的業務，去了解和解決他們在一生中遇到的各種問題。我們的業務包括日本規模首屈一指的函授課程Shinkenzemi和Kodomo Challenge，面向從學前班到高中的兒童。同時，公司還向學校、補習班和補習課程提供教育服務，并經營有養老院。30多年來，Benesse Holdings一直與Fukutake Foundation一道，利用在直島貝尼斯藝術之地通過藝術獲取的力量，助力地區開發。

關于Fukutake Foundation（日本網站：https://fukutake-foundation.jp/）

Fukutake Foundation參與的藝術活動專注于以下三大項目：以直島、豐島和犬島為中心的博物館項目；通過日本不同地區的文化和藝術活動為地區開發提供補貼；以及獨立、聯合贊助支持瀨戶三年展和其他活動的項目。公司目標是通過這些藝術活動，打造更好的社區，讓每一位長者的臉上都露出笑容，并讓每一位個體都能思考“Benesse = 福祉”這一理念。

草間彌生《南瓜》2022 ©YAYOI KUSAMA 照片：Tadasu Yamamoto（圖示：Benesse Art Site Naoshima）

草間彌生《南瓜》2022 ©YAYOI KUSAMA 照片：Tadasu Yamamoto（圖示：Benesse Art Site Naoshima）